-
1 нефтяное масло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нефтяное масло
-
2 нефтяное масло
[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
3 нефтяное масло
-
4 нефтяное масло
1) Oil: hydrocarbon oil2) Polymers: petroleum oil -
5 нефтяное масло
adj1) chem. Kohlenwasserstofföl2) oil. Petrolöl, klassisches Öl (не синтетическое)3) isol. Mineralöl -
6 нефтяное масло
-
7 нефтяное масло
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нефтяное масло
-
8 нефтяное масло
-
9 нефтяное масло
• ropný olej -
10 нефтяное масло
равғани нафтӣ. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > нефтяное масло
-
11 нефтяное масло из сернистых нефтей
Oil processing plants: sour petroleum oilУниверсальный русско-английский словарь > нефтяное масло из сернистых нефтей
-
12 нефтяное масло без присадок
adjoil. ReinmineralölУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтяное масло без присадок
-
13 нефтяное масло для автоматических гидравлических трансмиссий марки тип A суффикс А
adjoil. Type A-Suffix A-ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтяное масло для автоматических гидравлических трансмиссий марки тип A суффикс А
-
14 нефтяное масло для автоматических гидравлических трансмиссий марки тип А суффикс А
adjoil. Type A-Suffix A-ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтяное масло для автоматических гидравлических трансмиссий марки тип А суффикс А
-
15 нефтяное масло смешанного основания
adjeng. gemischtbasisches ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > нефтяное масло смешанного основания
-
16 ароматическое нефтяное масло
Polymers: aromatic oilУниверсальный русско-английский словарь > ароматическое нефтяное масло
-
17 дымообразующее нефтяное масло
1) Military: fog oil (для дымовых шашек)2) Engineering: fog oilУниверсальный русско-английский словарь > дымообразующее нефтяное масло
-
18 минеральное (нефтяное) масло
Polymers: mineral oilУниверсальный русско-английский словарь > минеральное (нефтяное) масло
-
19 морская смазка (нефтяное масло высокой вязкозти , загущенное каким-либо материалом)
Pumps: marine grease (marine-grade grease)Универсальный русско-английский словарь > морская смазка (нефтяное масло высокой вязкозти , загущенное каким-либо материалом)
-
20 немоющее нефтяное масло
Engineering: nondetergent petroleum oilУниверсальный русско-английский словарь > немоющее нефтяное масло
См. также в других словарях:
нефтяное масло — alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Klampus angliavandenilių mišinys, gaunamas apdorojant mineralinės kilmės organines medžiagas. atitikmenys: angl. mineral oil rus. минеральное масло; нефтяное масло ryšiai: sinonimas – mineralinė alyva … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Обработанное нефтяное масло — Нефтяное масло, проработавшее срок или утратившее в процессе эксплуатации качество, установленное нормативно технической документацией, и слитое из рабочей системы. Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нефтяное электроизоляционное масло — нефтяное электроизоляционное масло; отрасл. минеральное электроизоляционное масло Электроизоляционная жидкость смесь углеводородов, получаемая при фракционной перегонке нефти с последующей очисткой соответствующей фракции дистиллята от вредных… … Политехнический терминологический толковый словарь
нефтяное смазочное масло — Техническое масло для предупреждения или уменьшения износа трущихся поверхностей и уменьшения потерь на трение скольжения. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN lubricating oil … Справочник технического переводчика
Поглотительное масло — нефтяное масло, применяемое в качестве абсорбента для извлечения сырого бензола из коксового газа; относится к группе технологических масел (См. Технологические масла) … Большая советская энциклопедия
светлое масло — Высокоочищенное нефтяное масло, полученное из аналогичного исходного сырья, что и исходное масло, или из исходного масла в результате дополнительной очистки. Это масло практически бесцветно и имеет очень низкое содержание серы и ароматических… … Справочник технического переводчика
минеральное масло — alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Klampus angliavandenilių mišinys, gaunamas apdorojant mineralinės kilmės organines medžiagas. atitikmenys: angl. mineral oil rus. минеральное масло; нефтяное масло ryšiai: sinonimas – mineralinė alyva … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
белое масло — Нефтяное масло очень высокой очистки, без цвета, запаха и вкуса, используемое в фармацевтических препаратах. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN liquid paraffinmedicinal oil … Справочник технического переводчика
медицинское масло — Нефтяное масло очень высокой очистки, без цвета, запаха и вкуса, используемое в фармацевтических препаратах. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN liquid paraffinmedicinal oil … Справочник технического переводчика
минеральное электроизоляционное масло — нефтяное электроизоляционное масло; отрасл. минеральное электроизоляционное масло Электроизоляционная жидкость смесь углеводородов, получаемая при фракционной перегонке нефти с последующей очисткой соответствующей фракции дистиллята от вредных… … Политехнический терминологический толковый словарь
трансформаторное масло — Нефтяное электроизоляционное масло, отличающееся малой вязкостью и применяемое в масляных трансформаторах в качестве электроизоляционной и охлаждающей среды … Политехнический терминологический толковый словарь